Is there a problem with the mysqli extension when running PHP 5.0.4 on 64-bit systems ?

Yes. This problem affects phpMyAdmin ("Call to undefined function pma_reloadnavigation"), so upgrade your PHP to the next version.