Why is Neomail not available on my new cPanel server ?

All new cPanel installations use Maildir-format mailboxes by default instead of the previous format, mbox. Neomail is no longer supported with Maildir.